Проект «Енеїда» — Національний художній музей України

Когда

24 августа - 08 октября

Где

Національний художній музей України вул. Грушевського, 6, м. Київ

Стоимость

Бесплатно

ПРОЕКТ ЕНЕЇДА 24.08 – 8.10.2017

Національний художній музей України представляє масштабний міждисциплінарний «Проект Енеїда» — новий погляд на феномен легендарної поеми Івана Котляревського.

За 175 років від першої повної публікації книга набула власної візуальності, яка багато розповідає про Україну різних періодів. Ювілей культової для української культури книги було розпочато у рамках фокус- теми Книжкового Арсеналу–2017, однак зріз ілюстративної складової

«Енеїди» досі жодного разу не демонструвався широкому загалу.

20369792_109293513045219_3955338780801754663_o

«За останні чотири роки нашої історії я особливу увагу почав звертати на ті візуальні коди, що нас оточують. «Енеїда» в її візуальному прояві — той непересічний зразок, з яким можна працювати глибоко та якісно».

Павло Гудімов

Історія «Енеїди», першої книги, написаної новою українською мовою, нерозривно вплітається у головні віхи формування української культури та в європейську традицію барокових бурлескно-травестійних перелицювань античної літератури. Видання «Енеїди» безпосередньо пов’язане із формуванням умов, у яких змогла виникнути ідея української держави. Саме це вплинуло на дослідницьку роботу кураторів проекту.

«Поки що констатую: до магічного перетворення “малороссийского переложения” на повноцінний український епос найбільше долучились саме художники-ілюстратори. Вони не побоялись послідовно, десятиліття за десятиліттям нарощувати силу образів у різних видах і жанрах образотворчого мистецтва, ніби підхоплюючи і осучаснюючи складні теми, які дійшли до них з глибини століть».

Діана Клочко

«Проект Енеїда» — перша виставка, що акумулює близько 200 визначних артефактів: ілюстрації, станковий живопис і графіку, театральні афіші, мультиплікацію, фото- та відеоматеріали, книжкові видання, які стосуються візуальних образів поеми Івана Котляревського з приватних колекцій та 11 музеїв України.

У рамках виставки, завдяки ресторатору Дмитру Борисову, став можливий мистецько-гастрономічний pop-up проект — відтворення легендарного кафе «Еней» у стінах музею.

«Тимчасове кафе “Еней” — це не просто можливість знайомитися з виставкою “з користю та смаком”, це спроба опрацювати два різні джерела, пов’язані зі становленням української гастрономії та культури. Перший: “Енеїда” — знаковий літературний твір. Другий — легендарне київське кафе “Еней”, яке протягом тривалого часу було центром інтелектуального життя міста. Сподіваємося, що “Еней” стане не просто джерелом приємних гастрономічних вражень, але й простором для спілкування, обміну думками та набуття нових знань».

Дмитро Борисов

 

«Проект Енеїда» у Національному художньому музеї України інтегрований та приурочений до святкування Дня Незалежності України в 2017 році.

В рамках виставки відбудеться презентація каталогу. Публічне відкриття виставки 24 серпня 2017 року.

Куратори: Павло Гудімов, Діана Клочко, Поліна Ліміна, Данило Нікітін Організатори: Національний художній музей України, арт-центр Я Галерея

Проект Енеїда: концепція

Канон української літератури вже є цілком сформованим, а однією з його особливостей виступає домінуюча текстуальність. Однак «класика» може існувати не тільки у словесних формах — часто вона втілюється у візуальних образах, що перебувають на рівнях неусвідомленого або напівзабутого. Природа візуальності ставить перед собою чимало запитань, які будуть порушені в масштабній виставці «Проект Енеїда».

Першотекстом для «Проекту Енеїда» стає поема Івана Котляревського, яка отримала статус «першої пам’ятки українського писемництва». Подібна асоціація — неабиякий поштовх для подальших опрацювань тексту тими митцями, які бажали ототожнити себе з українською ідеєю. Очевидно, що це поняття ніколи не було однозначним, кожна доба наповнювала його різними  сенсами,  подекуди  протилежними.  Тож,  перший  цікавий прояв

«Енеїди» — її функція «лакмусового папірця», який допомагає відкрити ідеологічні коди, що були притаманні тому чи іншому часу.

Друга сторона роботи з «Енеїдою» може бути охарактеризована, як розробка своєрідного посібника з історії українського мистецтва. Майже кожна художня епоха, починаючи з кінця ХІХ століття, була втілена в візуальних образах: від реалізму поема переходить до авангарду та експресіонізму, виражається крізь соцреалізм і народну творчість, врешті- решт стає схожою на малюнки до коміксу, одночасно втілюється через медійне мистецтво — мультиплікацію. «Енеїда», здається, здатна витримати будь-яку трансформацію, однаково гармонійно набуваючи форми театральної вистави чи основи для інтер’єру літературної кав’ярні.

Що справді дивує і, водночас, надихає – за таких умов історія життя твору після написання тексту Котляревським так і не була досліджена (за 175 років, якщо рахувати від появи повного видання в 1842 році). Простір дослідження опиняється відкритим. «Проект Енеїда» — це та виставка, яка має розпочати огляд основного візуального пласту, який був створений до 2000-х років. Більше того, «Проект Енеїда» — це той майданчик, який демонструє можливість роботи з величезною кількістю тем через усього лише один, хоча й етапний, твір.

Питання, які з’являються при перегляді різноманітних образів до поеми Котляревського, часто можна окреслити як питання ідентичності, що певним чином перетинаються в різних епохах, стилях та іменах. Пам’ять отримує  свою  архівну  форму,  візуальні  образи  стають  насиченими  та

«оживають» у виставковому середовищі.

Експозиційність «Проекту Енеїда» не обмежується демонстрацією картин і ілюстрацій до травестійно-бурлескної поеми: візуальність проявляється, наприклад, через мультимедійні засоби або ж «реінкарнацію» у рамках проекту кафе «Еней», яке тривалий час було знаковим місцем для київської інтелігенції; у винайденні діалогу між творами до «Енеїди» та загальновідомими художніми роботами.

Загалом, під час міжмузейного проекту буде представлено понад 200 експонатів з найрізноманітніших колекцій: серед них — як вже визнані шедеври Георгія Нарбута або Анатолія Базилевича, так і досі жодного разу неекспоновані в Києві зразки з музейних фондів інших міст — наприклад, твори Мирона Левицького та Михайла Дерегуса. «Відчути» тему допоможе й насичена програма, що передбачатиме кураторські екскурсії, ноктюрни, дитячі заходи, зустрічі й круглі столи зі знавцями та творцями образів

«Енеїди» та сучасниками 1960-х років — періоду, коли твір отримав чи не найбільшу кількість візуальних втілень у мистецтві.

Поліна Ліміна

Інституційні партнери:

  • Національний художній музей України
  • Національний музей у Львові імені Андрея Шептицького Львівська національна галерея мистецтв імені Б. Г. Возницького Харківський художній музей
  • Полтавський літературно-меморіальний музей І. П. Котляревського Музей театрального, музичного та кіномистецтва України
  • Музей книги і друкарства України
  • Національний музей українського народного декоративного мистецтва Львівський музей історії релігії
  • НКММК «Мистецький Арсенал»
  • Національний музей мистецтв імені Богдана і Варвари Ханенків
  • «Укранімафільм»
  • Національний центр Олександра Довженка Асоціація дослідників фарфору та фаянсу

Приватні колекції: Олексій Базилевич, Василь Перевальський, Едуард Кірич, Олег Кравченко, Валерій Завершинський

Гастрономічний партнер: сім’я ресторанів Дмитра Борисова

Каталог до проекту: видавництво «Артбук»

За підтримки Фонду родини Загорій, Міністерства культури України, Дружнього кола Національного художнього музею України, Kunstrans Kiev, Адвокатського об’єднання «Тітич і партнери», Stedley Art Foundation, Українського кризового медіа-центру

Генеральний медіа-партнер: Espreso. TV

Інформаційні партнери: сім’я ресторанів Дмитра Борисова, журнал Viva, LB.ua, Український кризовий медіа-центр

Паралельна програма:

  • Зустріч з кураторами виставки «Проект Енеїда» – Павлом Гудімовим, Діаною Клочко, Поліною Ліміною, Данилом Нікітіним
  • Читання «Енеїди» від міністра культури Євгена Ніщука
  • Презентація каталогу виставки «Проект Енеїда» кураторами проекту Зустріч з графіком та живописцем Валентином Гордійчуком
  • Зустріч з Едуардом Кіричем – художником-постановником мультфільму «Енеїда» Показ мультфільмів «Пригоди козака Енея», 1969 року та «Енеїда» 1991 року у аванзалі НХМУ
  • Зустріч з Кирилом Стеценком, учасником українського рок-гурту «Еней»
  • Зустріч з Олексієм Базилевичем, графіком, сином Анатолія Базилевича, ілюстратора
  • «Енеїди» 1960-ті та «Енеїда».
  • Зустріч з Іваном Драчем — українським поетом, кіносценаристом, громадський діячем. УВК-weekend в Національному художньому музеї України
  • Літератори vs. Художники. Феномен «Енеїди» у наш час. Круглий стіл
  • Мультимедійний колаж з елементами лекції, концерту та банкету «Безкінечна подорож або Енеїда» від Агенції Артполе

Лекції:

  • Ілюстрування «Енеїди». Данило Нікітін, завідувач науково-дослідного відділу графіки НХМУ
  • Енеїда. Героїка та еротика. Діана Клочко, мистецтвознавиця, кураторка виставки
  • «Проект Енеїда»
  • Владні коди у візуальних образах Енеїди. Поліна Ліміна, кураторка виставки «Проект Енеїда»
  • Традиція «Енеїди» у XIX ст., 1920-ті роки, 1960-ті, добу постмодернізму. Михайло Назаренко
  • Історія книги. Лекція від Музею книги та друкарства Енеїда в контексті сміхової культури. Ростислав Семків Енеїда як національний наратив. Тамара Гундорова Міжкультурне прочитання Енеїди. Роман Веретельник Театральні історії від Сергія Проскурні
  • Шрифти «Енеїди». Микола Ковальчук

Офіційна сторінка події: https://www.facebook.com/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82-%D0%95%D0%BD%D0%B5%D1%97%D0%B4%D0%B0-Aeneid-Project-109292193045351/

Организаторы

Похожие мероприятия

ganna-kiseleva-roboti-proektu-energiya-spokoyu-2017-shamot-angobi
exhibition 25 августа - 05 сентября

«Енергія спокою» Ганна Киселева у Триптих Арт

Галерея «Триптих АРТ» 51
anatoliy-bazilevich-skitayus-po-miru-mov-lanec-po-vsim-topchusya-beregam-1967-papir-tush-akvarel
exhibition 24 августа - 29 октября

«Проект Енеїда» у Національному художньому музеї України

Національний художній музей України 98
proekt-lizave-snake-kiss-v-nebo-art-gallery-17-08
exhibition 17 августа - 19 сентября

Проект Lizave «Snake Kiss» в Nebo Art Gallery

Арт-галерея NEBO 76
22
exhibition 11 августа - 31 августа

Выставка Михаила Туровского в Золотом Сечении

Золотое Сечение 128
ЕЩЕ

Комментарии