Хорошая экранизация известного литературного произведения может усилить интерес аудитории к нему, подарив буквально вторую жизнь. Собственно говоря, так произошло с «Книгой джунглей» Редьярда Киплинга. CHERNOZEM уже рассказывал о том, как книга вдохновила Kenzo на создание коллекции одежды. И пока люди по всему миру вновь зачитываются одним из наиболее известных детских произведений, присоединиться к всемирному буму решили еще одни представители искусства – иллюстраторы. А Disney, который привлек столько внимания к произведению намерен перенести все главные шедевры детской литературы на экран.
Так, издание The Guardian предложило десятерым иллюстраторам воссоздать свои любимые сцены из культовой детской книги. Среди всех работ было место всем животным и непосредственно самому Маугли. По словам Билла Брегга, одного из иллюстраторов, «в произведении Киплинга есть некий определенный манящий мрак, который привлекает внимание и что и помогает передать атмосферу». А иллюстратор Лесли Барнс уверена, что «лучший персонаж в произведении – это пантера Багира, которая является воплощением грации, утонченности и мудрости, хотя все животные, которые созданы писателем – это воплощение одних из самых лучших и благородных качеств».
Хотя для некоторых иллюстраторов данная книга – это возможность перенестись в мир, в котором хотелось жить в детстве. По крайней мере именно так утверждает Марта Альте: «Когда я впервые прочитала «Книгу джунглей», я немного завидовала приключениям Маугли, желая пережить то же, что и он, а также подружиться с животными». Мечта, которая есть, пожалуй, у всех детей, кто впервые открывает «Книгу джунглей».
Что ж, определенно было бы здорово, если бы в продаже появилась обновленное произведение Киплинга со всеми этими иллюстрациями.
Коментарі