Образовательный портал TED-Ed провел интересный опрос среди своей аудитории. Так, редакция обратилась к авторам и читателям из разных стран, чтобы те выбрали только одну книгу, которую можно считать обязательной к прочтению на их родине. В итоге был составлен список из 28-ми произведений. Например, в России была выбрана «Война и мир», в Колумбии – «Сто лет одиночества, а в Америке – «Убить пересмешника», что мало удивляет. А вот в той же Германии выбор был сделан в пользу «Дневника Анны Франк». Шарлотта Бемм так объяснила значение этой книги для немцев: «Мы не можем забывать все те ужасы, к которым когда-то привели действия людей, считавших свою точку зрения единственно верной».

В Афганистане важнейшей книгой остается Коран. Один из участников опроса отметил: «В моей стране нет, к сожалению, как таковой культуры чтения художественной литературы. Есть только Коран, чтение которого поощряется с самого детства». Главной книгой в Египте участники опроса навали автобиографическую повесть «Дни» Таха Хусейна, который потерял зрение в возрасте трех лет и при этом сумел стать министром образования в родной стране. Роман «Things Fall Apart» («И пришло разрушение» или «Распад) о приходе европейцев на африканскую землю и его разрушительных последствиях оказался главным для жителей Нигерии и Ганы.

Важнейшей книгой для прочтения в Пакистане является «Фундаменталист поневоле». Это роман о молодом мусульманине, который стал свидетелем трагических событий 11 сентября 2001 года в Нью-Йорке. Также среди знаковых для каждой страны книг оказалась «Моя жизнь» Ганди (Индия), «Завтра, когда началась война» Джона Марсдена (Австралия), «Фауст» Гёте (Австрия), «Лунь Юй» Конфуция (Китай), «Под землей» Бальдомеро Лильо (Чили), «Мост на Дрине» Иво Андрича (Босния и Сербия). А вот Украины и знаковой для нашей страны книги в списке нет.