Израильская национальная библиотека заявила о приобретении «афганской генизы» – рукописного архива еврейских купцов, которые жили тысячу лет назад на Великом шелковом пути. Представители институции пообещали оцифровать манускрипты и выложить их в интернет для всеобщего доступа.
Счетоводческие книги, религиозные тексты, поэтические произведения, юридические документы, исторические хроники на арабском, арамейском, фарси, иудео-персидском языках рассказывают о жизни торгового дома Абу-Нассар из города Бамиана в 11-м веке, который сейчас находится на территории Афганистана. Также в собственности библиотеки оказались административные архивы начала 13-го века, которые содержат сведения о цивилизации, которая в дальнейшем погибнет под натиском монгольских завоевателей.
По словам представителей библиотеки, «из-за разрушений, оставленных Чингисханом и его войском, практически не осталось документальных памятников арабской и персидской культуры региона. Позже мусульманскими учеными была составлена хроника исламских династий, которые правили в регионе. Данное собрание проливает свет на такие темы как география, экономика, политическая и социальная история». Рукописи были обнаружены в горной пещере на севере Афганистана. И хотя сумму сделки представители библиотеки не оглашают, но благодарят спонсоров за финансирование покупки. Национальная библиотека Израиля оцифрует материалы, которые ранее были закрыты для академического сообщества и публики, сделав их доступными.
Коментарі