19 червня о 14:00 в приміщенні Інтернет-порталу Liga.net за адресою вул. Тимофія Шамрила, 23, відбудеться прес-конференція присвячена виходу українського перекладу книжки Вілла Ґомперца «Що це взагалі таке? 150 років сучасного мистецтва в одній пілюлі», підготовленого видавництвом ArtHuss.
У презентації візьмуть участь директор видавництва ArtHuss Костянтин Кожемяка, художник Костянтин Зоркін, перекладач Ірина Зайцева та дизайнер Лара Яковенко. Модеруватиме розмову Олена Масон, PR-менеджер видавництва.
Під час прес-конференції буде висвітлено унікальність українського видання, що супроводжується ілюстраціями відомого молодого митця Микити Кравцова, особливості підготовки перекладу та оголошено про серію освітньо-презентаційних заходів, які відбуватимуться в м.Києві на протязі літа.
Іронічний нон-фікшн Вілла Ґомперца через сотні прикладів формує нове бачення та усвідомлення сучасного мистецтва, перетворюючи його на «живу» та «жваву» історію, а не мовчазну музейну колекцію.
Вілл Ґомперц — редактор «Бі-бі-сі Мистецтво». Сім років працював директором галереї «Тейт». Серед його зацікавлень особливе місце займає сучасне мистецтво. Ґомперц пише про мистецтво для «Таймс», «Ґардіан» та «Бі-бі-сі». У 2009 році створив популярне комедійне шоу одного актора про сучасне мистецтво на Единбурзькому фестивалі. Нью-йоркський журнал «Кріейтівіті» визнав Ґомперца одним із п’ятдесяти найкращих креативних мислителів.
Видання вийшло в серії Ukrainian Art Book, що знайомить із найкращими взірцями перекладного та українського нон-фікшн, а також перлинами сучасної літератури. В серії Ukrainian Art Book були опубліковані бестселер Сари Торнтон «33 митці у трьох актах», дослідження українського письменника Олександра Михеда «Бачити, щоб бути побаченим: реаліті-шоу, реаліті-роман та революція онлайн», а також збірка вибраних оповідань російського письменника Віктора Єрофєєва «Тіло».
Генеральний партнер: LIGA.net
Медіа-партнери: chernozem.info, HOCHU.ua, ladyindress.com.ua
Модний партнер: ELLE
Fb-сторінка АrtHuss: https://www.facebook.com/ArtHussUA/
Instagram: art.huss
Коментарі